一、个人简历:
毕业于奥地利维也纳大学,获博士学位
教授,博士生、硕士研究生导师,德语学科带头人
1998年入选陕西省《“三五”人才工程》第二层次人选,兼任陕西省外国文学学会秘书长。参加大型国家级科研项目,发表学术论文30余篇,其中不少论文发表于国家权威及核心刊物,并被全文转载。
二、主讲课程:
德国文学史、西方文艺理论、奥地利文学、德国浪漫主义概论、硕士研究生文学方向专业课程、德语文学专题研究
三、科研成果:
编写教材:
1、《德国文学史》讲义(本科)
2、《西方文艺理论》讲义
学术发表:
1.《古典艺术的丰碑,作家心灵的表白 —— 格里尔帕策的古典悲剧〈萨福〉》(论文),外语教学,1994/3.
2.《奥地利毕德麦耶尔时期的生活情感和剧作家弗·格里尔帕策》(论文),外语教学,1997/1.
3.《维尔纳·科夫勒的现实观》(论文),社会科学文萃 —— 西外45周年校庆论文集,陕西人民出版社,1997/9.
4.《谈德语语音教学中的综合性训练》(论文),外语教学,1997/4.
5.《生与死的启示—— 从长篇小说<静静的海>看格哈德·罗特的自然观》(论文),西安外国语学院学报(哲学社会科学版),1998/1.
6.《“故乡情结”的反意识》(论文),文艺报,1999/3/18.
7.《奥地利当代文学与反思浅议》(论文),三秦论坛,1999/1.
8.《摧毁性语言的效应》(论文),西安外国语学院学报,1999/1.
9.《关于加强外语专业研究生母语考核的思考》(论文),王若荣(主编):
“陕西省研究生招生考试20年回顾与展望”学术论文集,“陕西省研究生招生考试20年回顾与展望”优秀科研论文一等奖,省考试管理中心,1999/12.
10.《素质教育与外语教学》(论文),外语教学,1999/3.
11.《善待文明——论彼得·汉特克的戏剧诗<漫步乡村>》(论文),张玉书/温·沃斯勒(主编):《文学之路-中德语言文学文化研究》(第一卷)论文集,人民文学出版社,2000.
12.《神游东方的精神之旅》(论文),国外文学,2000/1,人大复印资料《外国文学研究》J4,2000/6全文转载。陕西省外国文学学会优秀科研成果奖,2000/12;2005年获陕西省高等学校人文社会科学优秀成果奖二等奖(SK051003)
13.《从〈特里斯坦〉的表现主题看戈特弗里德的反叛创作意识》(论文),外语教学,2000/2.
14.《彼得·汉特克的辩证之路》(论文),外国文学评论,2000/3;2004年获陕西省第七次哲学社会科学优秀成果奖三等奖(2004/9/23)(00-02-07-3-F067)
15.《从素质教育到素质形成》(论文),西京论苑,2000年第3期
16.《谈研究生的心理素质在素质教育中的基础作用》(论文),西安外国语学院学报,2001/1
17.《自然不再是神话》(论文),西安外国语学院学报,2001/4.
18.《外国文学史话·十八世纪卷及十九世纪前卷》(专著),吉林人民出版社,2001.
19.《伯恩哈特自然观的批评精神》(论文),张玉书/Hans-Georg Kemper/Horst Thomé(主编):《文学之路-中德语言文学文化研究》(第3卷)论文集,人民文学出版社,2002.
20.《心灵的感应,情感的陶铸 ──谈德国浪漫主义文学的艺术境界》(论文),杜瑞清(主编):《西安外国语学院学术论丛——文学之灵》,第二卷,陕西人民出版社,2002.
21.《论奥地利当代文学的反思倾向》(论文),杜瑞清(主编):《西安外国语学院学术论丛》,第二卷,陕西人民出版社,2002.
22.《欧洲浪漫主义文学》(专著),陕西人民出版社,2002.
23.《论彼得·汉特克的剧作〈卡斯帕尔〉的表现艺术》(论文),当代外国文学, 2003/2.
24.《面对阻力言说》(论文),《新世纪、新挑战——2002年中国日耳曼学者论文集》,外研社,2004.
25.《揭穿自然的美丽神话 ── 论耶利内克的长篇小说<哦荒野,哦防备它>的自然主题》(论文),《外国文学评论》,2005/2,2007年获陕西省第八次哲学社会科学优秀成果奖三等奖(2007/8/6)(03-05-08-3-I106).
26. 曼·弗兰克:《德国早期浪漫主义美学导论》(译著),吉林人民出版社,
2006/1, 2009年获陕西省第九次哲学社会科学优秀成果奖三等奖(2009/11)
(06-08-09-3-C056).
27.《论奥地利文学的民族特性》(论文),同济大学学报(社科版),2006/4.
28.英·巴赫曼:《三十岁》、《写作的“我”》(译著),人民文学出版社,2006/11.
29.《巴赫曼的文学对话》论文),外语教学,2007/4.
30.《欧洲、拉美文学研究》(编著),陕西人民出版社,2007/11.
31.《当代叙事艺术的美学启示 ── 论彼得·汉特克的小说〈无以复加的不幸〉》(论文),外语教学,2008/1.
32.《文学的突破——<审判>》(学术译文),史忠义(编):《风格研究·文本理论》,河南大学出版社,2009/6.
33.《民族文学的经典,完美人性的塑造 —— 歌德和席勒笔下人文主义理想的艺术表现》(论文),外语教学,2010/6.
34.《当代自然观与文化反思》(专著),中国社会科学出版社,2010.
35.《大黄蜂》(长篇小说,文学译著)(已交付出版)
36.《民族文学经典 —— 早期日耳曼学在民族教育模式中对文学经典的构建》(译文),见:史忠义(主编):《思想与诗学》,河南大学出版社,2011/5,第215-230页
37.《1800年后日耳曼文学学科的双重起源》(译文),见:史忠义(主编):《思想与诗学》,河南大学出版社,2011.5,第231-247页
38.《德语语文学的学科机构形成过程:教授职位设置时期(约1810-19世纪60年代末)》(译文),见:史忠义(主编):《思想与诗学》,河南大学出版社, 2011/5,第248-283页
39.《巴赫曼的哲学对话》(论文),外语教学,2011/4,第70-75页。
40.《传统的记忆与文化包容——论奥地利文学中的传统文化意识特征》(论文),外国文学评论,2011/3.
41.《消解虚拟叙事,重建真实感受——论彼得·汉特克的长篇小说<大黄蜂>的表现艺术》(论文),国外文学,2012/4.
42.Die Ästhetik der Langsamkeit in Peter Handkes Erzählkunst(论文),2010年上海复旦“奥地利文学在中国”学术研讨会发言论文,会议论文集,2012.
43.《在历史与现实之间挥笔洒墨——维尔纳·科夫勒的小说<写字台前-阿尔卑斯传说、游记和报复行动>》(1988)(论文),外语教学,2012/4;人大复印资料《外国文学研究》全文转载2012/10;人大复印资料《文学研究文摘》转载, 2012/12.
44.《马拉松大盗》(长篇小说)(译著),上海译文出版社,2012.
45.《彼得·汉克特叙事艺术的缓慢美学》(论文),Praesens Verlag,维也纳,2013.
46.《大黄蜂》(小说)(译著),文景出版社,2013.
学术会议:
1、2010年10月8-10日:上海复旦大学中国“外国文论与比较诗学”第二届学术研讨会主题发言
2、2010年10月29-31日:中国德语文学研究会第十四届德语文学年会暨“德语文学:在历史与现实之间”学术研讨会主题发言
3、2011年11月20-21日:上海复旦大学“奥地利文学在中国”学术研讨会主题发言
4、2012年6月15-18日:上海外国语大学“历史语境中的当代德语文学”学术研讨会主题发言
5、2013年6月15日:上海外国语大学文学研究院“首届全国高校文学研究院所创新协作论坛”主题发言
6、2013年10月12-14日:四川外国语大学“文学之路”2013年学术研讨会
7、2013年10月24-26日:同济大学 “启蒙的艺术抑或启蒙的贫困:启蒙语境与德语文学”中国外国文学学会德语文学研究分会第15届年会主题发言